Bitka zúrila. Muži, ženy a magické bytosti bojovali, zabíjali a umierali. Kúzla a zbrane lietali vzduchom, rezali mäso, spôsobovali rany a spôsobovali chaos. Harry sa pohyboval v šialenstve a útočil na každého svojím prútikom a Chrabromilovým mečom. Meč sa s každým sekom zaleskol v mesačnom svite a s každým úderom striekala krv. Jeho prútik lietal okolo neho, vyžarovali z neho farby a sila. Jeho rýchlosť sa vyrovnala iba ostatným vlkolakom a aj tak sa im ťažko držal krok. Harry dorazil ďalšieho muža v bielej maske, keď sa otočil, ale potom sa ohol dozadu, aby sa vyhol smrteľnej kliatbe. Kliatba ho minula o centimeter.

Narovnal sa a uvidel Voldemorta stáť pred ním s jeho hadím ksichtom, ktorý žiaril vzrušením.

„Harry, som rád, že si ešte nažive,“ povedal ležérne a vyslal do davu rôzne kliatby, pričom mu bolo jedno, koho zabije. „Začínal som si myslieť, že to za mňa urobil jeden z mojich smrťožrútov.“ Vyslal ďalšiu náhodnú kliatbu. „Bol by som veľmi nespokojný,“ uškrnul sa.

„Nakop ho, zlatko,“ povedala mu Ginny v duchu znudeným a vecným tónom, keď hodila jednu zo svojich dýk po smrťožrútovi. Bola tesne za ním a strážila mu chrbát. Harry sa v duchu uškrnul.

„Áno, drahá,“ povedal Harry roztržito. Harry sa uškrnul na Voldemorta, ktorý sa len zmätene tváril.

„Tešil som sa na to, Tom. Dnes večer to končí,“ povedal a svoje posledné slovo prerušil kliatbou, z ktorej vrela krv. Voldemort sa nepríjemne uškrnul a kúzlo odpálil prútikom, predtým, ako začali bojovať. Z každého z nich lietali kúzla, a väčšina z nich bola smrteľná. Prekliaty oheň vyletel z Voldemortovho prútika a nadobudol zvyčajnú podobu veľkého hada. Harry odskočil, keď sa na neho vrhol, a mávol prútikom nahor, ako to urobil Dumbledore pred niekoľkými rokmi. Had zasyčal bolesťou a potom sa premenil na veľkú ohnivú guľu, ktorú Harry hodil do skupiny smrťožrútov a podpálil ich. Potom sa otočil a neuveriteľnou rýchlosťou vystrelil z prútika niekoľko oceľových šípov. Voldemort vyčaroval oceľovú stenu, do ktorej narazili. Potom stenu odpálil na Harryho. Harry vyhodil stenu do vzduchu kliatbou Reducto a potom švihol prútikom a poslal úlomky na Voldemorta. Voldemort pokojne švihol prútikom a poslal ich iným smerom, než odpovedal smrteľnou kliatbou. Harry sa prevalil doľava a švihol rukou, čím spôsobil, že zo zeme vyrastali popínavé rastliny, chytili Voldemorta za členky a udržali ho na mieste. Harry potom vypálil tri rýchle kliatby. Voldemort prvé dve zablokoval, ale kliatba lámajúca kosti mu zlomila ľavú ruku.

Voldemort zareval bolesťou, ale Harry to nepočul. Vtedy počul Ginny kričať v jeho mysli a nahlas. Otočil sa a uvidel tmavú postavu, ktorá ju držala rukami na mieste, s ústami na jej krku. Bolestný výkrik jej zanikol v hrdle, keď sa jej začali zahmlievať oči.

„GINNY!“ zareval.

Harry sa rýchlo posadil na posteli, zaliaty potom. Dal si hlavu do dlaní. Nenávidel tú nočnú moru. Bola to posledná bitka a Ginny práve uhryzol upír. V tom momente bola premenená. Bol to jeden z najstrašnejších okamihov v jeho živote.

Myslel si, že ju v ten deň stratil. Počul, ako sa dvere pomaly otvárajú, otočil hlavu a uvidel Ginny, ako s ustarosteným výrazom v tvári vchádza do jeho izby. Ticho prešla k jeho posteli, vyliezla na ňu a objala ho.

„Stále máš tú nočnú moru?“ spýtala sa, hoci to bolo skôr vyhlásenie. Prikývol jej do vlasov. Zostali tak ešte niekoľko minút, nerozprávali sa, len nechali svoje puto naplno pôsobiť. Harry sa čoskoro celkom uvoľnil v Ginniynom objatí.

„Poď sa obliecť, je skoro ráno a my už nebudeme spať,“ povedala a vstala. Videla, že sa chystá protestovať, a pohľadom ho umlčala. „Nenechám ťa samého. Zabudni Harry, sme jedno a ak ty nemôžeš spať, ani ja nebudem môcť, pretože viem o tvojom nepohodlí,“ povedala a potichu odišla z miestnosti.

Čoskoro sa stretli v spoločenskej miestnosti a prešli do Núdzovej miestnosti. Po prechádzke sa objavili dvere a v nich aj poľná chatka. Ponaťahovali sa predtým, ako sa vydali na ranný beh. Asi v polovici behu sa k nim pridali ďalší štyria.

„Prečo ste tu vy dvaja tak skoro?“ spýtal sa Ron, keď bežal vedľa Harryho.

„Nočné mory,“ povedal Harry. Ron rozumel. Sám stále občas mával nočné mory a vedel, že Harry ich máva najhoršie.

Čoskoro zišli po mramorovom schodisku na raňajky, no keď vošli do vstupnej haly, našli skupinu ľudí, ktorá obklopovala oznam na stene. Pozreli sa na seba a usmiali sa, vediac, že ​​je to Klub duelantov. Zdalo sa, že Lockhart sa snaží opäť vyzerať dobre. Mnohí študenti mali záujem, pretože sa báli. Správa o Colinovi sa rozšírila ako požiar a študenti sa začali pohybovať v skupinách, pretože nikdy nechceli byť sami. Naučiť sa bojovať znelo dobre, hoci by to neurobilo nič proti baziliskovi.

*-*-*-*-*

„Výborný nápad predviesť im toto, profesor Snape. Ale nemajte mi za zlé, ak poviem, že a dalo čakať čo urobíte. Keby som vás chcel zastaviť, bolo by to len príliš jednoduché,“ chválil sa Lockhart na pódiu. Snape na neho vražedným pohľadom pozrel a Lockhart zbledol, než sa otočil späť k študentom. Snape sa za ním spokojne uškrnul. Harry sa mohol len zasmiať. Snape prijal ich príbeh celkom dobre, pretože vysvetľoval takmer všetko; ich schopnosti, vedomosti a takmer veštecké vlastnosti. Snape súhlasil, že pomôže so špehovaním Dumbledora a neskôr Voldemorta a bude Harrymu hlásiť ich činy. Harry vedel, že riaditeľ je veľmi inteligentný a trochu manipulatívny muž a potreboval nad ním extra výhodu. Harry neznášal, že to musel robiť svojmu starému mentorovi, ale bolo to nevyhnutné.

„Čo tak dvojica dobrovoľníkov, Potter a možno Weasley?“ zvolal Lockhart. Harry poslal Snapovi rýchlu fotku prostredníctvom legilimencie. Mierne zdvihnuté ústa Snapea boli jediným znakom toho, že ju dostal.

„Prečo by si mali Chrabromilčania užiť všetku zábavu, profesor. Môžem navrhnúť Pottera a niekoho z inej fakulty, možno Malfoya?“ navrhol Snape, potom sa otočil a ukázal na blondiaka.

Malfoy vyšiel na pódium a vytiahol prútik z vrecka. Harry sa uškrnul na svojich priateľov, potom prešiel na koniec stola a s eleganciou zrodenou z rokov bojov a neustáleho pohybu vystúpil po schodoch na pódium. Jeho prútik sa mu objavil v ruke, prekvapiac mnohých študentov a prešiel do stredu pódia. Malfoy sa mierne uklonil a Harry sa elegantne uklonil, potom sa s rozmachom otočil a prešiel desať krokov.

Študenti na Harryho pokoj a vyrovnanosť prekvapene hľadeli. Na tvári mal nečitateľný výraz.

„Si nenapraviteľný Harry,“ povedala Ginny v duchu a potlačila chichotanie.

„A aj tak ma miluješ,“ odpovedal hravo a otočil sa späť k Malfoyovi. Zaujal súbojový postoj, aký používali len majstri duelanti. Snape nadvihol obočie a niekoľko čistokrvných siedmakov si to uvedomilo a zalapalo.

Bolo veľmi ťažké ho použiť, pretože vám nenechalo priestor na zosielanie obranných kúziel a museli ste sa sústrediť hlavne na útočné kúzla a fyzické uhýbanie. Malfoy si to tiež uvedomil a zbledol, než zaujal základný a vyvážený postoj.

„Svoje kúzla začnete vrhať na tri. 1… 2… 3!“ zakričal Lockhart. Draco naozaj počkal do troch, čo si Harry všimol. Bol pripravený brániť sa už na dvojke.

„Tarantallegra!“ zakričal Draco a oranžové kúzlo vystrelilo z jeho prútika. Harry len ustúpil nabok a nechal ho preletieť okolo seba. Draco vyzeral rozhorčene, než to skúsil znova.

„Expelliarmus!“ Harry naklonil hlavu nabok, čím svetlomodré kúzlo minulo cieľ o centimeter. Malfoy sa na to pozrel nahnevane. „Dočerta s tebou Potter,“ zamrmlal. „Rictusempra!“ Strieborné svetlo vystrelilo na Harryho, ktorý sa rýchlo pohol nabok a švihol prútikom po Dracovi.

„Furnunculus,“ lenivo zvolal Harry a žlté kúzlo narazilo do Draca, čím ho pokryla vriedkami. Draco mal teraz tvár zúrivosti. Študenti, ktorí sa prizerali, onemeli. Harry použil iba jedno kúzlo a trafil ho, zatiaľ čo Draco použil tri a zakaždým minul. Harry to veľmi zľahčoval.

„Impedimenta!“ zareval Draco. Harry kliatbu odrazil prútikom, ani nepoužil kúzlo. Siedmaci boli teraz ohromení, pretože to bola zriedkavá zručnosť. Učilo sa to len v siedmom ročníku OPČM a väčšina to nedokázala. Draco to už viac nezvládol.

„Serpensortia!“ Študenti zalapali po dychu, keď z Dracovho prútika vystrelila veľká čierna kobra a s tupým zvukom pristála na zemi. Harry sa len znudene pozeral, keď ukázala svoje tesáky a pripravila sa na útok.

„Prestaň,“ zasyčal Harry. Had okamžite zrušil svoj hrozivý postoj. „Poď ku mne,“ prikázal a natiahol ruku. Priplazila sa k nemu a hore po jeho ruke, obtočila sa okolo nej a položila si hlavu na jeho rameno. Otočil sa k ostatným študentom a zdvihol obočie. Mnohí na neho zhrozene hľadeli. Draco vyzeral úplne šokovane.

„Na čo všetci zízate?“ spýtal sa lenivo.

„Si parselan!“ zakričal štvrták z Bifľomoru. Harry si vzdychol a pokrútil hlavou. Zoskočil z pódia a vyšiel z miestnosti, jeho kamaráti boli hneď za ním a kobra stále na jeho ruke.

*-*-*-*-*

Rozšírilo sa to ako požiar. Harryho sa teraz v celej škole báli ako temného čarodejníka. Nepomohlo ani to, že Justin skamenel len o pár dní. Mnohí špekulovali, že to bol on, kto otvoril Tajomnú komnatu. Harry vedel, že tentoraz mali pravdu. Hoci sa cítil zle, že Justina nechal skamenieť, začal sa s touto povesťou skutočne baviť. Kobru si nechal a rozprával sa s ňou na preplnených chodbách a vo Veľkej sieni, kým kúzlo neprešlo a ona nezmizla. Okrem jeho piatich priateľov a niekoľkých vybraných v Chrabromile sa od neho veľa ľudí držalo ďalej. Ďalšia vec, ktorá sa zmenila, bol Malfoy. Od súboja nemal na Harryho ani jeho priateľov ani jednu ostrú poznámku. Malfoy teraz vedel, že Harry je lepší, a bodka.

Harry sedel na posteli a premýšľal, čo sa chystá urobiť. Bol to deň, keď bude musieť Hermionu nechať skamenieť. Cítil sa hrozne, že nechal skamenieť pani Norrisovú, no teraz si ani nevedel predstaviť, ako sa bude cítiť.

„Harry, viem, čo si myslíš. Nemáš sa čoho báť, bude úplne v poriadku,“ ozval sa Ginnyin hlas cez ich puto. Bola v spoločenskej miestnosti a pracovala na eseji o elixíroch.

„Už som uvarila nejaký elixír, aby som ju oživila v nepravdepodobnom prípade, že by žiadny nemali.“

„Viem, Ginny, len sa cítim hrozne, že to musím urobiť,“ povedal zachmúrene. Ginny mu cez ich puto poslala upokojujúce myšlienky.

*-*-*-*-*

„Poď, musíme sa pripraviť so Salashrou,“ povedala o pár minút neskôr. Harry prikývol, vstal z postele a mávnutím ruky zmizol. Zišiel do spoločenskej miestnosti, kde cítil Ginny skrytú za portrétom. Počkali chvíľu a odišli, keď cez portrét prešiel Lee Jordan.

Harry išiel do Komnaty, zatiaľ čo Ginny išla do knižnice. Ginny vošla dnu a uvidela Hermionu pri stole, ako si prezerá knihu. Bola extrémne napätá, čo Ginny úplne chápala. Koniec koncov, mala sa nechať dobrovoľne skamenieť. Videla aj Penelope Clearwaterovú, ako si prezerá policu s knihami. Poklepala Hermionu po pleci. Hermiona prikývla, akoby v knihe niečomu rozumela, hoci Ginny vedela, že nie. Ginny potom vyšla von. Otočila sa a uvidela, ako sa časť steny za rohom otvára, a odhaľuje Harryho a Salashru so zatvorenými očami.

„Každú chvíľu bude vonku,“ povedala Ginny. Harry prikývol a zasyčal na Salashru. Vtom začuli kroky. Ginny odvrátila tvár od veľkého hada. Salashra sa pozrela dolu chodbou a otvorila oči. Vtom uvideli zrkadlo, ako sa otáča za rohom. Potom spadlo a nasledovali dve buchnutia. Ginny cítila Harryho trápenie a rýchlo ho objala. „Poď, vrátime sa do Komnaty,“ zasyčala, takže Harry aj Salashra pochopili.

*-*-*-*-*

Škola bola zo dňa na deň čoraz vo väčšej panike. S prefektkou, ktorá bola skamenelá, boli študenti ešte menej sebavedomí. Povrávalo sa o zatvorení Rokfortu, čo vedúci fakúlt čoskoro vysvetlili ako možné. Hagrida vzali do Azkabanu a Dumbledora požiadali, aby odstúpil z funkcie riaditeľa. Harry sa cítil hrozne, že bol príčinou chaosu, ale mal zviazané ruky. Aj tak sa blížil čas to dokončiť. Jediné dobré bolo, že už Harryho nepodozrievali, pretože si nemysleli, že by niekedy zaútočil na Hermionu.

Boli v spoločenskej miestnosti, rovnako ako väčšina študentov. Cítil, ako Ginny schádza po schodoch, ale keď sa pozrel hore, nikto tam nebol. Cítil, ako sa jej neviditeľná ruka dotkla jeho pleca, keď prechádzala okolo a vychádzala z otvoru v portréte. Nikto si ho nevšimol. Harry prikývol ostatným, než odišiel. Všetci boli takí napätí a ustarostení, že si ani nevšimli, že odišiel. Pred spoločenskou miestnosťou sa stal neviditeľným a vydal sa na chodbu na druhom poschodí. Niekoľkokrát mávol rukou a čoskoro štetec na stenu krvavočervenou farbou písal „JEJ KOSTI BUDÚ NAVŽDY LEŽAŤ V KOMNATE“. Keď skončil, nechal zmiznúť zvyšnú farbu a štetec a vošiel do kúpeľne. Počul to o pol hodiny neskôr.

„Všetci študenti sa musia okamžite vrátiť do svojich spální. Všetci učitelia sa musia okamžite vrátiť do zborovne,“ ozval sa McGonagallovej hlas cez hrad. Harry si prikývol, než otvoril Komnatu a zosunul sa po rúre. Vošiel do Komnaty a videl, ako Ginny hladká Salashru, ktorá spokojne syčala so zatvorenými očami. Harry sa pri tom obraze usmial. Ginny sa k nemu otočila a cítila jeho pobavenie.

„Ste pripravená byť zachránená, pani moja?“ spýtal sa Harry hlbokým hlasom, mierne sa uklonil a privolal si do ruky Chrabromilov meč. S úškrnom ním skúsene zamával. Ginny sa musela zachichotať, zatiaľ čo predstierala, že omdlie z jeho šarmu.

„Ste taký galantný, pán Potter,“ povedala a mihla mihalnicami. Harry sa len zasmial a pristúpil k Salashre.

„Môžem si požičať jed, Salashra?“ spýtal sa a natiahol k nej čepeľ. Otvorila ústa a nechala jed kvapkať z jej tesákov. Dopadol na čepeľ a rýchlo sa do nej vstrebal. Na sekundu sa meč rozžiaril jemnou zelenou farbou, potom zhasol a ostal nezmenený. Harry sa uškrnul, vediac, že ​​je teraz naplnený jedom baziliska a schopný ničiť horcruxy. Vytiahol zo svojho rúcha denník Toma Riddlea a hodil ho na zem. Ten akoby vycítil nebezpečenstvo, pretože ani nie o pár sekúnd neskôr Harry cítil, ako jeho prítomnosť narazila do jeho štítov oklumencie a snažila sa ho ovládnuť. Harry sa len zlovestne uškrnul.

„Ach áno, Tom, mal by si sa báť,“ povedal nahlas a otáčal mečom v ruke. Pokojne pristúpil k denníku. Cítil, ako útoky na jeho štíty sú čoraz zbesilejšie, ale bolo potrebné oveľa viac, aby sa cez ne mohol dostať.

„Toto je tvoj koniec. Zbohom, Tom,“ povedal Harry, než meč roztočil a vrazil ho do denníka presne uprostred. Ozval sa hlasný nadpozemský výkrik, keď z neho vytekal atrament. Keď sa zastavil, Harry vytiahol prútik a zamával ním nad knihou. Objavilo sa biele svetlo, ktoré naznačovalo, že horcrux je naozaj preč. Odložil prútik a nechal meč zmiznúť. Potom zdvihol denník a strčil si ho do habitu. Pomaly mávol rukou, čím ho na určitých miestach rozrezal, alebo pretrhol. Votrel doň aj trochu blata, čím ešte viac umocnil efekt.

„Vyzerá to, akoby som za teba bojoval, Gin?“ spýtal sa a pozrel sa na ňu. Usmiala sa a uznane prikývla. „Tak teda pôjdeme?“ spýtal sa a natiahol ruku. Chytila ​​ho za ruku a kráčali k vchodu, kde sa rozlúčili so Salashrou. Premenil sa na grifa a oboch vyniesol hore. Ginny otvorila vchod a pristáli v kúpeľni, kde sa Harry premenil späť. Vyšli z kúpeľne o poschodie vyššie. Ako pokračovali v ceste, stretli sa s Lockhartom.

„Harry!“ povedal veselo. Potom si všimol Harryho vzhľad a fakt, že Ginny stála vedľa neho. „Vidím, že si ju zachránil,“ povedal a jeho úsmev na sekundu zaváhal. Harry mal pocit, že vie, čo sa stane.

„Áno, profesor, podarilo sa mi ju zachrániť,“ povedal. „Práve sme boli na ceste do kancelárie profesorky McGonagallovej,“ pokračoval.

„Počkaj, chlapče. Som si istý, že to bolo úžasné dobrodružstvo,“ povedal a pomaly vytiahol prútik. „Nikto však nechce vedieť, ako sa dvanásťročnému dieťaťu podarila záchrana takéhoto rozsahu,“ povedal si. „Nie, chcú počuť, ako Gilderoy Lockhart prišiel a ako prišiel Harry o rozum, keď bojoval s monštrom v Komnate.“ Otočil sa späť k Harrymu. „Neber si to osobne, mladý Harry, ale robím to, čo musím.“ Potom mávol prútikom k Harrymu, ktorý len prevrátil očami.

„Obliviate!“ zakričal Lockhart. Harry mávol rukou, čím sa objavil štít. Kúzlo narazilo do štítu a potom vystrelilo späť. Lockhartove oči sa komicky rozšírili, než ho kúzlo zasiahlo priamo do tváre. Odstrelilo ho dozadu a narazil do steny, kde sa v bezvedomí zosunul dolu.

Harry sa pozrel na Ginny, ktorá len pokrčila plecami, chytila ​​ho za ruku a odtiahla ho. Pokračovali k dverám McGonagallovej kancelárie. Harry sa pozrel na Ginny, ktorá prikývla. Zhlboka sa nadýchli a zaklopali.

Dvere okamžite otvorila Molly Weasleyová.

„Ginny!“ zalapala po dychu a pevne ju objala. „Vzduch, vzduch,“ zalapala Ginny po dychu v duchu, čo Harryho prinútilo uškrnúť sa pri pohľade na ňu. Nemal veľa času a pani Weasleyová mu urobila to isté.

„Zachránil si ju!“ zvolala a takmer vytlačila z neho život. Harry zdvihol zrak a uvidel McGonagallovú a Dumbledora, ako sa naňho s úsmevom pozerajú. „Ako si to urobil?“ spýtala sa ho.

„Myslím, že by sme to všetci radi vedeli,“ povedal pán Weasley so šťastným iskrením v očiach.

„Len som dal dokopy indície,“ povedal Harry s pokrčením plecami. „Vďaka Slizolinovmu monštru, čo bol s najväčšou pravdepodobnosťou had, skameneli ľudia. Bol to bazilisk,“ povedal a pani  Weasleyová a McGonagallová zalapali po dychu. „Stále som počul hlas a keďže som parselan, nikto iný ho nepočul. Našiel som vchod v Myrtlinej kúpeľni a zišiel som dole. Bazilisk a Ginny boli týmto ovládaní,“ povedal Harry a vytiahol denník. Dumbledore ho vzal a pozorne si ho prezrel. Prikývol a potom Harrymu pokynul, aby pokračoval.

„No, zišiel som dole do komnaty. Ginny tam bola v bezvedomí a vedľa nej stál Tom Riddle. Prikázal baziliskovi zaútočiť. Vedel som, že nemôžem vyhrať a tak som zavolal o pomoc. V mojej ruke sa vtedy objavil meč.“ Dumbledore sa na neho zvedavo pozrel.

„Ako to, Harry?“ spýtal sa. Harry znova pokrčil plecami.

„Takto,“ povedal Harry, natiahol ruku a zavolal meč. Objavil sa a dospelí pri ňom zalapali po dychu.

„Meč Richarda Chrabromila,“ vydýchla McGonagallová. „Myslelo sa, že sa stratil,“ povedala slabo. Dumbledore sa len uškrnul.

„Zdá sa, že sa s tebou Harry, spojil. Teraz si jeho právoplatným majiteľom,“ povedal. Harry prikývol a potom ho nechal zmiznúť.

„Bodol som denník a Riddle zmizol a bazilisk získal späť svoju myseľ. Povedal som mu, aby sa vzdialil,“ povedal Harry. Dumbledore sa zasmial, zatiaľ čo ostatní vyzerali ohromene. „Nemal ubližovať študentom, len ich chrániť,“ povedal a zas boli ohromení.

„Potom som priviedol späť Ginny,“ povedal s úsmevom. Dumbledore sa pozrel späť na ostatných.

„Minerva, ak by si mohla odprevadiť Weasleyovcov do nemocničného krídla. Poppy nech skontroluje Ginevru.“ Prikývla a odviedla Weasleyovcov preč. Pani Weasleyová Harryho naposledy objala a potom ju nasledovala. Harry sa potom otočil späť k Dumbledorovi.

„Predpokladám, že v tom príbehu je niečo viac, Harry?“ spýtal sa ho Dumbledore a v očiach mal iskričky. Harry si len vzdychol.

„Nemáte ani tušenie, profesor,“ povedal. Sadol si pred stôl, zatiaľ čo Dumbledore si sadol zaň. „Bohužiaľ, nemôžem to prezradiť.“ Dumbledore pri tom zvraštil obočie.

„Niektoré veci by mala povedať Ginny a iné sú jednoducho veľmi osobné,“ povedal. Bolo vidieť, že Dumbledore sa túži použiť legilimenciu a Harry bol rád, že sa ovládol.

„Chápem, Harry. Denník, na ktorý si narazil, bol veľmi silným kúskom mágie a som hrdý, že si sa mu dokázal postaviť,“ povedal vrúcne. „Myslím si, že dvesto bodov a špeciálne ocenenia za zásluhy školy sú na mieste.“ Harry len prikývol.

„Tiež, pán profesor, keď sme prichádzali, videli sme profesora Lockharta, ktorý ležal na zemi v bezvedomí,“ povedal Harry s ledva skrývaným úsmevom. „Nevieme, čo sa s ním stalo,“ povedal Harry s nevinným výrazom v tvári. Iskra v Dumbledorových očiach sa zintenzívnila.

„Postarám sa o to, Harry,“ povedal predtým, ako sa dvere s buchnutím otvorili.

Pán Malfoy vošiel dnu s Dobbym v pätách.

„Prečo ste sa vrátil, Dumbledore?“ zavrčal. Dumbledore vyzeral, že ho jeho tón neovplyvnil a odpovedal milo a veselo.

„Ostatní členovia Správnej rady sa dopočuli o únose slečny Weasleyovej a mysleli si, že bude najlepšie, ak ma zavolajú späť. Zdá sa, že majú dojem, že ste vyhrážali ich rodinám, ak nepodpíšu formuláre,“ povedal a pozrel sa mladšiemu mužovi do očí. Lucius sa len viac nahneval.

„Takže ste chytili páchateľa útokov?“ spýtal sa.

„Chytil som, pane. Podarilo sa mi zničiť začarovaný denník, ktorý ovládal Ginny Weasleyovú,“ dodal Harry. Malfoy sa naňho uškrnul.

„Dobre, pán Potter. Dúfajme, že nás vždy dokážete zachrániť,“ vyštekol.

„Och,  budem pane, len sa uistite, že už nikdy viac nehodíte Voldemortove staré školské veci do kotlíkov,“ povedal Harry veselo, ale v jeho slovách bola skrytá hrozba, ktorú Lucius zachytil. To len prehĺbilo úškrn na jeho tvári.

„Poď, Dobby,“ povedal, otočil sa a vyšiel z dverí. Cestou kopol do domáceho škriatka. Harry rýchlo vyčaroval ponožku a strčil ju do denníka. Pozrel sa na Dumbledora a uškrnul sa, starší muž naňho žmurkol a rozbehol sa za Malfoyom starším.